Babtoot & Amand road trip

20 février 2010

J - 11

Bonjour tout le monde!

Ceci est notre dernier message avant notre retour. Nous sommes sur la cote Caraibe depuis 15 jours où il y a juste 40 degrés d'écart avec le France: notre dernière étape dans les terres était Santa Fé de Antioqua qui nous a un peu fait penser à un petit village mexicain, on serai bien restés mais la chaleur nous a fait fuir. Nous nous sommes ensuite dirigés vers la frontière Panaméennes pour y faire une halte nature très reposante au village de Trigana accessible uniquement par bateau. Comme vous pouvez le voir on aime bien les endroits peu accessibles, on était que trois touristes à profiter d'une belle plage encerclée d'une forêt dense. Puis nous avons tracé notre route vers la belle ville coloniale de Cartagène, que nous avons beaucoup apprecié. Nous avons encore poussé plus loin notre chemin vers Santa Marta, une ville pas très attrayante si ce n'est pour faire la fête. Mais cependant ses alentours sont paradisiaques. On a passé quatre jours dans le parc Tayrona, un vrai petit coin de paradis, la jungle et les montagnes y rencontrent une eau bleu turquoise avec un écosystème bien préservé. Ce fut quatre jour à dormir en hamacs, à se prommener et se baigner. Maintenant nous sommes à Taganga, un petit village côtier très sympas où on peut voir une multitude de poissons et de coraux en nageant avec masque et tuba toujours dans une mer azur.

On a hate de tous vous revoir, de vider vos bars et vos placard, bisous a tous, les 2 routards.

Posté par babtoot à 23:33 - Commentaires [2] - Permalien [#]


04 février 2010

Un peu de Nouvelles

Hola los Franceses!
toujours en Colombie, tout se passe fort bien. Meme si on n'a pas donné de nouvelles, il s'en est passé des choses depuis la dernière fois.
Nous sommes allés visiter le parc national du café à Arménia. Nous avons apprit beaucoup de choses, maintenant on sait ce qu'on boit et on a enfin but du bon café en Amérique du Sud. C'était très joli et surprenant a la fois, en plus du coté éducatif il y avait une grosse fete forraine. Un parc très touristique (2 millions de visiteurs par an). Le département d'Arménia était très joli, entre les caféiés et les bananiers.
Ensuite direction Manizales pour randonner dans le grand parc de Los Nevados (58 000 hec). Après avoir eu l'espoir de pouvoir y marcher seul nous nous sommes rendus à l'évidense, il fallait passer par une agence. Nous avons prit un tour de trois jours avec deux français bien sympatiques (Nas et NIco). Le premier jour nous sommes donc partis à 6 heures avec un bus de tourristes, chose que nous n'aimons pas du tout, pour gravir le Nevado del Ruis jusqu'au pied du glacier (de 4800 à 5125 mètres d'altitude), record du jours pour Nico 40 min pour monter et arrivé avant les guides. Puis on a quitté le groupe pour partir avec Manuel (jeune guide de l'agence) et nos deux compagnons jusqu'au lieu dit le Cisne a 4200m. Là nous avons planté la tente mais impossible de dormir dedans à une température de -5 donc nous avons squatté les toilettes où il faisait guère plus chaud (1 ou 2 degrés) autant dir qu'on n'a pas très bien dormis tellement on était frigorifiés. Le lendemain départ à 6 heures pour aller à la Laguna verde à 4600 mètres d'altitude, marche assez courte de 3  heures, nous avons été déçus par le guide, un jeune qui ne connaissait pas grand chose du parc et qui n'a pas voulu nous faire rentrer par un chemin différent. L'après midi nous avons décidé de prendre une chambre à l'Hotel, quelle différence de standing entre la première et la deuxième nuit. Le troisième jour départ à 5 heures pour redescendre vers Manizales, marche assez longue et difficile débutée en pleine nuit avec un personnage haut en couleur, Jairo 59 ans un paysan de la région s'occupant de l'entretient du parc et que les guides appellent quand les touristes veulent aller à des endroits qu'ils ne connaissent pas. On a donc prit la Chivas (camion) de ramassage de lait avec les paysans du coin, c'est alors que Jairo nous a proposé de repartir dans le parc avec lui. Le lendemain ce fut chose faite, départ à 4 heures avec nos accolytes pour prendre une nouvelle Chivas jusqu'au lieu dit appelé Potosi (transport assez difficil dès le matin). Départ de la rando à 8 heures pour aller de 3100 à 3900 mètres, à midi et demi nous voilà arrivés en haut, à 20 minutes de la Lagune que l'on voulait voir, mais notre rando fut arretée par un gardien du parc qui nous a expliqué qu'il était fermé à cause des risques d'incendis. Il nous a obligé a faire demi-tour sans pouvoir voir la Lagune ni passer de l'autre coté de la montagne pour qu'on puisse aller là où nous devions nous rendre. Retour su nos pas pour finir la journée avec une famille de paysans très pauvre que Jairo connaissait bien car dans la région il est connu comme le loup blanc. Nous avons passé la fin de journée à monter à cheval et à pecher, puis nous avons diner avec la famille. Le lendemain debout 6 heures pour traire les vaches et départ 7h30 pour une longue journée de marche. Quelle agréable randonnée à travers des paysages tellement différents avec un rythme de marche très soutenus, en passant par les steppes d'altitude pour redescendre à travers une végétation de plus en plus luxuriante. A 17h30 nous fumes arrivés à bon port (ouf!), une bonne nuit de sommeil dans un éco-hotel ça fait du bien. Le lendemain debout 6h30 pour aller visiter deux belles cascades puis nous sommes redescendus à la civilisation. On ne vous dit pas les kilomètres, on va vous faire peur.
Quel bonheur de sortir des sentiers battus avec quelqu'un d'adorble et qui aime sa région, Encore une superbe expérience, nous avons de la chance.
Bisous a tous.
La suite au prochain épisode.

Posté par babtoot à 22:58 - Commentaires [4] - Permalien [#]

21 janvier 2010

Finalement nous voila deja en Colombie

P1000916

Coucou vous tous!

Et oui nous sommes arrives en Colombie, on n'a finalement pas passe beaucoup de temps en Equateur car la meteo nous a fait defaut. Il faisait chaud mais un ciel menacant tous les jours et parfois de la pluie. On ne pouvait pas profiter des paysages car tous les sommets etaient embrumes, domage on reviendra.

On a tout de meme put profiter d'une sympatique petite ville s'appelant Banos, au pied d'un volcan en activite, et quelle activite, il crache de la lave a longueur de journee et detonne d'une force violente, c'etait tres impressionnant pour nous, surtout la nuit. On c'est egalement prommenes dans les environs, de beaux paysages, ressemblant un peu a notre bonne vieille France. Comme vous avez put le voir sur les photos on c'est fait plaisir en louant un buggy pour 3 heures de balades le long de la route des cascades, on a bien rigole. Une autre excurtion sympa que nous a apporte l'Equateur fut la Laguna Quilotoa, une magnifique lagune d'un bleu turquoise situee dans le cratere d'un volcan.

Pour en revenir a la Colombie nous sommes actuellement a Cali ou pour l'instant le beau temps est au rendez-vous, une chaleur etouffante (40 degres) tout au long de la journee, la nuit est agreable sauf quand arrive l'heure de dormir. Ville agrable mais ou il n'y a pas grand chose a faire, enfin on a bien trouve de quoi s'occuper!!!

P1000951

P1000955

Gros bisous a tous

Posté par babtoot à 02:12 - Commentaires [7] - Permalien [#]

10 janvier 2010

A nous l'Equateur

Coucou tout le monde!

Bonne nouvelle on a enfin récupéré la carte bancaire de Nico.

Après nos 50h de bus d'affilée,nous voilà arrivés à Loja au sud de l'Equateur! Tout va bien, un peu usés par tant de tramsport mais content d'ètre enfin arrivés à destination. Seulement une péripétie a gaché notre trajet: on c'est fait voler l'appareil photo d'Amande pendant une des nuits de bus, heureusement on avait la carte SD à part, on n'a donc pas perdu de photos (on nous avait bien prévenu, ce sont les aléas du voyage).

Aujourd'hui nous sommes à Vilcabamba, un petit village très paisible où il fait bien chaud, au moins 30 degrés (et vous? combien en dessous de zéro?hihihihi).

On vous embrasse bien fort.

Posté par babtoot à 19:59 - Commentaires [5] - Permalien [#]

02 janvier 2010

Bonne année a tous

On espere que vous avez bien réveillonné (bien mangé et bien bu). Tatate j'espere que tu as fait attention!!!
Pour nous rien de plus banal on rentrait du machu pichu en bus, notre trajet fut rocambolesque. ca commencait bien le bus avait une heure de retard, deux heures apres le depart nous sommes arrivés face a une portion de route emportée par un glissement de terrain. On vous le disait rien de plus banal, on a quand meme fini par passer. Une heure apres , collision de notre bus avec un poid lourd, que du degat materiel. se fut un nouvel an mémorable.

MACHU PICHU
ET oui notre retour au Pérou c'est fait par Cuzco, l'ancienne capitale Inca.
Cuzco fut notre point de départ pour le site Inca du Machu Pichu. Nous nous y sommes rendus en bus et a pied, le train étant hors de prix pour notre petit budget de voyage. Nous avons dormis a Aguas Calientes, le ville touristique par excellance au pied du Machu Pichu, les prix s'enflamment la bas, c'est fou. En plus Amande a eu la bonne idée de naitre le 28 décembre (merci Chantal) donc nous avons fëté ca comme il se doit, notre portefeuille en a prix un coup. Ne parlons pas que d'argent la visite du site fut humide mais magnifique, ca vaut vraiment le détour mëme si c'est une véritable invasion de touriste. Le site est gigantesque et de toute beauté, c'est fou ce que l'homme est capable de créer, meme dans des endroits escarpés et totalement coupés du monde.
Bref, une bonne expérience de plus a ajouter a notre voyage.
PS: petite pensée pour DD, Matthieu, Galou, La Toune et Sylvane: que de souvenirs les amis.

Muchos besos, buen nuevo año, buena suerte por ese año, que todo se vaya bien, que sea un año muy feliz.....

Posté par babtoot à 00:42 - Commentaires [9] - Permalien [#]


26 décembre 2009

Joyeux Noël à tous

hola!
alors les ventres sont bien remplis? et les balances rangées au fond du placard? On espère que vous avez eu une petite pensée pour nous, nous on a bien pensé à vous. Vous nous avez manqué.
On a fêté noël avec un couple de français bien sympatiques, Baba et Christophe. Quite à faire banal on a été sur l'Isla del Sol (lac Titicaca) où nous avons trouvé un petit hotel sympas avec une famille adorable. Notre repas de noël à nous fut, Singani (alcool local à base de vin distilé à 40 degré), rouge, et crêpes cuites au feu de bois dans la cuisine de la famille (super moderne) à l'extérieur. Bref QUE DU BONHEUR!!! On aurai aimé partager ça ave vous.
Là on vient de repasser au Pérou et demain direction Cuzco Machu Pichu) pour de nouvelles aventures.
Muchos besos

Posté par babtoot à 21:29 - Commentaires [6] - Permalien [#]

18 décembre 2009

un coucou un peu fatigué

Ca y est on est revenus de notre rando. On est épuisés mais ca vallait le coup.
On est partis de La Cumbre á 4600m, prés de La Paz, pour monter a 5000m avant de redescendre a 3600. Le reste ne fut que montée et descente sur 70 Km jusqu'a atteindre le village de Chairo a 1300m d'altitude. Ce qui était magique c'est qu'on partais des hauts plateaux arides et sans végétation pour descendre petit a petit vers un climat tropical avec une végétation luxuriante. On a de nouveau croisé des locaux super sympatiques qui vivent dans des endoits vraiment reculés, les seuls voies de communications sont les sentiers escarpés et défoncés que l'on a empruntés. On partis mardi a midi pour arriver jeudi a midi, et oui on a eu un bon rythme mais cela ne nous a pas empeché de profiter de l'instant présent et de nous arreté aux endroit accueillants et aux beaux points de vue. Bref encore une jolie expérience que nous a offert la Bolivie.
On vous laisse, on va aller se reposer. Au fait on a abandonné l'idée de faire le sommet eneigé car il ne nous reste que peux de temps en Bolivie et on préfere faire le Lac Titicaca, on verra en Equateur pour faire la meme chose.
Bisous a tous

Posté par babtoot à 22:57 - Commentaires [8] - Permalien [#]

13 décembre 2009

Salutation de La Paz

Hola los franceses!

Vous avez vu on s'améliore en espagnol... On trouve que ces derniers temps il y a un peu de laissez aller sur les messagges, vous nous manquez...

On vous écrit de la capitale La Paz, une ville construite à partir du fond d'une vallée à flanc de montagnes, impressionnant mais trop grand et trop agitée pour nous. C'est pour ça que nous allons retourner vite dans nos montagnes, là au moins on se sent bien.. Demain nous partons pour une randonnée de trois jours, particulièrement attrayante, vous aurez plus de détails une fois qu'on l'aura faite. Et ensuite notre nouveau grand défis sera l'ascention du Huayna Potosi, un sommet eneigé de 6088m de haut dont les derniers 200m de dénivellés se montent à l'aide de crampons et de piolets... vous inquiétez pas on fera une jourmnée d'initiation avant. Ca va être dur dur pour nos poumons de fumeurs.

A part ça si vous vous demandez ce qu'on a fait depuis Potosi: Nous sommes bien allés à Sucre, où on a assisté aux élections présidentielles. Du coup pour notre première journée la ville avait des allures de villes fantome car tout était fermée, il n'y avait pas de circulation et presque personne dans les rues. Le soir à l'annonce des résultats on a juste eu le droit a une petite manifestation de joie mais pas plus car c'est Evo Morales qui c'est fait réélire et Sucre, ville riche, était pour un de ses concurrent.

Ensuite nous sommes partis trois jours dans la Cordilliera de los Frailes avec notre petit chez nous (notre tente) pour une bonne grosse rando, on en a bien chié. On n'a pas croisé un seul tourriste, que des locaux fort sympatiques qui étaient contents de nous voir. Ce n'était pas toujours facil de communiquer car ils parlaient surtout Quechua mais un simple sourrir et un regard amical en dit déjà beaucoup. Pour le retour vers la ville encore un transport jamais fait: le "camiones" une bétaillière surpeuplée d'humains et d'animaux (vache et moutons), sans compter les marchandises. Amande serrée entre les gens et Nico écrasé par les moutons, ce petit périple à quand même duré 3h30 sur une piste défoncée à flanc de montagnes, mais on en garde un très bon souvenir. Domage on n'a pas put prendre de photos, trop oppressés et les Jalqu'a (noms des habitants de ses montagnes) n'apprécient pas trop les photos.

Après ce pleins d'air nous nous sommes enfermés une journée à Cochabamba, une grande ville industrialisée du centre du pays, mais nous n'y avons pas trouvé d'intéret.

A bientot

Bisous des deux expatriés

Posté par babtoot à 22:58 - Commentaires [3] - Permalien [#]

05 décembre 2009

un coucou bolivien

salut la France!
Ca fait un bout de temps qu'on vous a pas donné de nouvelles, on est toujours vivants, heureusement pour certains et malheureusement pour d'autres...
Nous sommes a Potosi en Bolivie et on part tout a l'heure pour Sucre.
Si vous vous demandez ce qui c'est passé depuis Aréquipa: On a fait un bref tour au Chili, ouf, on a faillit y laisser notre culotte(c'était bien cher ma fois). En Bolivie le coüt de la vie est dérisoire a cöté de tous les pays qu'on a fait. Par exemple on c'est fait plaisir au resto: un énorme plateau de viande grillée pour deux avec patates, riz et salade, accompagnées d'un litre de biere et d'une bouteille de vin rouge, tout ca pour 11 euros!!! Ca vous donne pas envie?
Pour ne pas changer les gens sont toujours aussi sympatiques et les paysages toujours aussi époustouflants. Juste un hic, on entre dans la saison des pluies, ca va ëtre un peu düre de camper mais on compte bien le faire quand meme. Enfin, quand il pleut ici il fait pas semblant.
Nous sommes donc arrivés en Bolivie a travers le Chili, nous avons prit le bus depuis la ville d'Arica (Chili) pour arriver a Oruro. D'Oruro nous avons prit le train avec des locaux jusqu'a Tupiza au sud, on aurai été aussi vite a pied mais on est tombés avec, entre autre, 3 septuagénaires pas toujours faciles a comprendre avec leur grosse chique de coca dans la bouche mais de vrais personnages.
Tupiza est une petite ville bien agréable au milieu d'un décor aride mais avec des couleurs magnifiques. C'est dans la campagne environnante qu'on a testé notre premier chez nous. On est partis en rando pendant deux jours dans un canyon abandonné par toute population (surtout les touristes) car difficile d'acces: de la bonne grimpette sur de gros rochers, avec des passages techniques. Mais bon que du bonheur!
C'est également de Tupiza que nous avons débuté notre excursion de 4 jours dans le sud lipez et le salar de Uyuni. Quatres jours de 4x4 sur 1200 Km de pistes c'est un long mais ca en vaut vraiment le coup: vous verez par vous meme avec les photos. On est tombé sur un tres bon guide (Arthuro) et un bon groupe de franchouillards ce qui a rendu le séjour encore plus agréable. Les paysages on ne vous les détails pas, toujours pleins les yeux, et oui on se répete mais que dire d'autre.
Hier nous sommes allés visités les mines de Potosi, qui ont servi le développement du capitalisme en Europe en produisant des millions de tonnes d'argent et qui sont toujours en activité bien que beaucoup moins rentables. C'est une expérience a faire mais voir les mineurs travailler dans de telles conditions nous a boulversé. C'est triste a voir, bien qu'ils soient fiers de leur métier leurs méthodes moyen-ageuse de travail leur donne une espérance de vie tres courte. En moyenne ils ne travaillent que 15 ans dans la mine avant de mourrir s'ils n'ont pas eu d'accident avant.
On terminera sur une note plus joyeuse la prochaine fois.
Pour finir avec les mauvaises nouvelles, Nico a perdu sa carte bancaire (dédicasse a la Bolivie et a DD) mais on a put faire opposition, rien de grave au final. En fait c'est pas celle qu'on croit qui est tete en l'air, hihihi.
Gros bisous a tous
hasta luego

Posté par babtoot à 16:23 - Commentaires [11] - Permalien [#]

21 novembre 2009

info pratique

On a remis les albums photos dans leurs ordre chronologique.

Posté par babtoot à 23:35 - Commentaires [3] - Permalien [#]